Con el nombre de libra se utilizan tres medidas distintas, una que equivale a 1/16 de arroba, es decir 16 onzas o 0,46008 kilogramos (aplicada sólo al aceite) y otra a 1/25 de arroba. ("resto de cosas que se pesan"); con el mismo nombre se usaba otra unidad, la libra medicinal o de botica, igual a 12 onzas.